Ladybug et Chat Noir jouent à la pétanque. Ladybug gagne à chaque fois et Chat Noir s'énerve. Il décide de tricher pour gagner, mais Ladybug continue de remporter toutes les parties. À la fin, les deux héros découvrent qu'ils trichaient tous les deux !