L'OSAS et les Gros Câlins s'affrontent dans un match de foot pendant que les garçons aident Bufford à atteindre sa cible. Les habitants de Danville deviennent tous méchants après avoir été frappés par le dernier Inator du professeur Doofenshmirtz.