Petit Ours Brun casse accidentellement la théière de Nounou. Pour se faire pardonner sa maladresse, il tente de lui trouver un cadeau. Un petit morceau de ferraille pourrait bien faire l'affaire...