Garnet, Eva et Brice s'apprêtent à faire une importante découverte. Des secrets dissimulés depuis longtemps vont en effet faire surface.