Jamel, le standardiste, Aymé, l'infirmier, et Sabri, le brancardier, travaillent toujours à l'hôpital Robert-Debré, à Paris, dans une ambiance farfelue, multipliant les gaffes et les fautes professionnelles. Le professeur Strauss n'en est plus à une malveillance près et il est mis à pied, travaillant alors dans le bar de Sabri. Ce dernier est engagé provisoirement à l'hôpital comme chirurgien. Aymé est toujours en hyperactivité sexuelle et il poursuit ses conquêtes amoureuses. Il sort notamment avec la femme du directeur de l'hôpital. Une ultime saison, toujours aussi loufoque, qui se termine par la mort de tous les personnages, sauf celui de Sabri. Le doyen des hôpitaux doit être opéré d'un genou par le professeur Strauss. Voilà qui ouvre des perspectives successorales au directeur de l'hôpital, qui se prend à rêver d'un accident du destin. Mais le professeur vient à manquer, au grand désespoir du directeur, qui voit en Sabri la solution à ses affres. Il le bombarde illico au rang de prodige de la chirurgie orthopédique. Pendant ce temps, Aymé, prévenu de la visite surprise d'un cousin plus qu'envahissant, demande à Jamel de lui annoncer, dès que ledit cousin sera là, que sa mère a fait une tentative de suicide. Mais c'est une ravissante jeune femme qui se présente et Aymé n'a plus envie d'écourter la visite...