Durant son séjour en Grèce, Kris se montre un peu trop gentille avec Brody, qui finit par lui dire les choses très franchement...