Frank demande l'aide d'un vieil ami, Sloane Thompson pour lutter contre une cyberattaque dont la police est victime. A cause du crash informatique, Danny et Baez sont amenés à laisser partir un suspect qui s'avère être recherché dans un autre Etat. Eddie tente d'aider une collègue enceinte qui préfère dissimuler son état et Jamie se fâche avec Henry...