Dans un flashback, Duntsch installe son cabinet médical à Dallas. Mais Henderson et Kirby, frustrés par la lenteur des institutions, décident de passer à l'action. Leur objectif est d'obtenir enfin le soutien indispensable pour mettre un terme définitif aux agissements de Duntsch...