Comprenant que son oncle, le père de Mouse, collabore avec la police, Adil menace de le tuer. Mo n'a plus besoin de dealer mais doit espionner les Italiens. Il veut aussi faire éliminer Matthijs, le journaliste qui se sert de lui comme d'un indic. Le Pape charge Taliban de partir à la chasse. Ce dernier place un traceur sous la voiture d'Adil...