Le docteur Emma Craythorne soigne Lisa, qui souffre de lésions brunes depuis 30 ans. Dawn, de son côté, veut se débarrasser de son énorme lipome.