Miaouss ayant pris froid, Jessie et James décident de parfaire leurs talents de traducteurs en regardant des vidéos de Pikachu et en tentant de deviner ce qu'il dit. Jessie commence et fait de Pikachu un Pokémon prétentieux...