Alors qu'elle enquête sur un Ovni, Gretel néglige involontairement ses tâches ménagères, ce qui lui vaut d'être punie par Dave et Carolina pour tout le week-end. Elle doit maintenant trouver comment combattre un mutant tout en étant confinée dans sa chambre. / Les plans de Gretel et Bailey pour une soirée pyjama sont modifiés par Tina, une nouvelle élève de leur classe, qui pourrait avoir plus à offrir qu'elle ne le laisse entendre.