Les Triplés se retrouvent en situation de jouer avec Jean Gontran, le fils d'une amie de Maman. Malgré leurs efforts pour l'inclure dans leurs jeux, celui-ci se montre méprisant et désagréable. À tel point que les Triplés décident de lui donner une bonne leçon.