Sabrina prend la direction l'Italie. Elle a enfin décroché un travail de transfert après des mois de courts trajets. Le coeur de Jana, originaire de l'est du pays, est en pleine effervescence car elle retourne dans sa région natale de Saxe. Là-bas, elle espère retrouver son ancienne amie routière, Cindy, après deux ans de séparation. Et la nouveauté est la présence du duo de Trucker Babes, Melina et Bettina. La mère et la fille se partagent un camion en rotation et transportent des matières dangereuses. Robustes, vives d'esprit et avec beaucoup de chevaux sous leurs sièges, elles ne s'en laissent pas compter.