Mike nettoie un système de filtration pour asphalte en Caroline du Nord. Dans le Colorado, il se salit encore plus que d'habitude en pyrolysant du bois pour en faire de l'engrais.