Le PDG d'un domaine viticole familial souhaite un superbe aquarium pour son salon, et ce, avant la période des vendanges. L'équipe réussira-t-elle à temps ?