La princesse Angela a pris depuis peu la tête du royaume Felidan. Son pays en crise affronte une guerre civile qui n'en finit pas. Elle décide de se rendre au Japon pour discuter d'un accord de paix entre le gouvernement et les résistants. Seulement, son projet est saboté par des personnes qui veulent l'assassiner. La princesse demande la protection de Nicky Larson, qui pour l'occasion travaillera de concert avec son ancien partenaire de Los Angeles, Robert Harrison...