La dynamique d'équipe est mise à l'épreuve lorsqu'un défi entre équipes ébranle la compétition. Les entraîneurs doivent prendre une décision difficile alors que la bataille se poursuit pour les 100 000 dollars et le titre de maître de l'encre.