On ne contrôle pas l'âge de Stephanie à l'entrée d'un club : elle se sent vieille. Elle décide donc de devenir chanteuse dans un groupe de rock pour lequel auditionnait Gabby afin de se remonter le moral. Gabby ne le voit pas d'un bon oeil...