Claire Longval est retrouvée morte dans sa maison, violemment frappée à la tête durant son sommeil. Des traces d'effraction sont découvertes et le sac de la victime a disparu. L'enquête révèle qu'un contentieux concernant la maison opposait plusieurs personnes. Candice s'interroge sur les mobiles de l'assassin. S'agissait-il d'une histoire d'héritage ou d'une histoire d'amour? Elle découvre par ailleurs que la victime n'était pas tout à fait celle qu'elle laissait paraître, parvenant même à disculper un prévenu grâce à l'ADN d'un chat...