Les méfaits du baron Alwine ne connaissent pas de limites. Cette fois-ci, il engage un homme qui possède un lion dans l'espoir que celui-ci tuera les hors-la-loi de la forêt de Sherwood. Très vite, nos héros rencontrent la bête sauvage, et Barbara est la première à l'affronter.