Sacha parvient à faire prisonnier un Nodulithe avec Grukui, qui a perdu la première fois et gagné la seconde fois. Avec courage et abnégation, Sacha décide cependant d'aider des Nodulithes contre la Team Rocket...