Quand le clan des HOMMES DOUX est attaqué par les GUERRIERS FÉROCES, il se replie sans combattre, refusant l'aide de RAHAN. Le héros s'indigne de tant de lâcheté. Seul le chef des enfants, le petit KRAWAM viendra à la rescousse de RAHAN assiégé à son tour par les GUERRIERS FÉROCES.