Le combat fait rage. Même Végéta est admiratif devant le courage de Sangoku. Il se souvient de leur première rencontre et de leur vieille querelle...