Dans la nuit du 24 au 25 octobre 1941, Georges Girard, sa soeur Amélie, et leur bonne, Marie Soudeix, ont été tués à coups de serpe dans leur château d'Escoire, dans le Périgord. Aucune effraction, ni vol n'ont été constatés. A part les victimes, seul Henri, le fils de Georges, était présent dans le château. Il affirme n'avoir rien entendu, mais devient le principal suspect. Après la guerre, Henri Girard publie le roman Le Salaire de la peur sous le nom de Georges Arnaud, et devient célèbre.