Pendant la nuit du 13 au 14 juillet 1944, le crash d'un bombardier anglais va permettre à la Résistance de prendre un avantage décisif dans les Pyrénées.