Jayce et ses amis font escale sur la planète du Magicien, dont la lune nocturne offre des pouvoirs aux bons sorciers de l'univers. Mais Diskor rôde...