Brooks veut parler à Seth mais la discussion tourne à l'interrogatoire. Le dîner familial de Charlie devient tendu à cause du petit ami de sa mère. À la fête de Gia, Charlie pousse les choses trop loin : Riley pleure, Ava explose et Charlie cherche à s'échapper.