Apprenant qu'il va y avoir un nouveau marcassin chez lui, Ramono essaie de séduire les parents d'Ariol pour être adopté.