Pomme et Fix se mettent dans la peau de journalistes d'investigation. Ils vont s'intéresser à une mystérieuse disparition : celle des poissons de la rivière Mazette.