Madame Naturella a repéré dans la forêt un oiseau si rare que personne n'a encore réussi à le photographier. Elle charge Grisù de le prendre en photo pour elle.