Un meurtre survient lors d'un dîner au Al Vesuvio : la tête de Maria est servie sur un plateau. Harry et Fergus sont appelés pour résoudre le mystère et retrouver le reste du corps. Ils font la rencontre d'Harry T. Benedict, un détective privé qui enquête aussi sur cette affaire. Lequel des deux Harry la résoudra ?...(Inédit).