Millie cherche sa boîte de perles pour fabriquer un cadeau pour la fête des mères. Elle fouille de fond en comble l'Imaginarium et comprend qu'elle doit mieux ranger ses affaires.