En plein milieu de la Suède, la ville d'Östersund est un haut lieu du biathlon, où les meilleurs athlètes mondiaux se défient lors des manches de la Coupe du monde.