Inédit. Malgré les doutes de ses proches, un Mistralien s'efforce de préserver sa couverture. En parallèle, Blanche tente de soutenir Joëlle après les derniers événements. Quant à Zoé, elle revendique son indépendance, au grand dam d'Ariane...