Au sein des aéroports américains qui accueillent 124 millions de voyageurs par an, les agents de la Sécurité intérieure mènent une lutte constante contre les trafics illégaux. Leur dispositif de surveillance à trois niveaux permet de détecter et d'intercepter les contrebandiers qui tentent de dissimuler leurs marchandises dans ce flux incessant. Les technologies avancées renforcent leur vigilance.(Inédit).