Bing joue au géant avec son amie Sula. Lorsque la pluie a cessé, il la raccompagne chez elle et, sur le chemin, ils s'amusent à sauter dans les flaques d'eau.