Dans cet épisode, zoom sur une chute libre à 4000 m d'altitude, sur un homme coincé sous une voiture en feu et sur un combat à main nue contre un poulpe géant.