La situation atteint un point critique lorsque la commissaire Ruffin se voit retirer l'enquête. Têtue, elle tente le tout pour le tout et compare ses connaissances du dossier aux informations trouvées en ligne par Léna. Cette dernière est persuadée que le tueur va passer à l'action lorsqu'il découvrira que l'une de ses victimes est toujours en vie...