Mattéï va devoir percer la carapace de Jules qui s'enferme dans un mutisme inquiétant. Il tente d'interroger le garçon dans sa chambre peu après qu'il a reçu des messages menaçants sur un vieux téléphone portable. Il décide d'ouvrir une enquête pour tirer cette affaire au clair. S'ils veulent résoudre cette affaire, nos enquêteurs devront gagner la confiance du jeune garçon. Sa fille Eloïse est de retour à Marseille avec l'objectif d'organiser une rencontre entre son père et sa grand-mère Claude, dont elle retrouvé la trace….