Maggie soudoie James et Aaron pour qu'ils fassent semblant d'être ses petits frères lorsqu'elle commence à sortir avec un homme aveugle plus jeune qu'elle. Gabby, quand à elle, va être punie pour avoir invité Noah alors que ses parents n'étaient pas à la maison...