Bili Vegas et Mark Matthews sont de retour pour prouver qu'ils ont évolué. La pression monte d'un cran lorsque des modèles en colère débarquent en compagnie de leurs proches.