Dévasté par l'annonce de la mort d'Osbern, son tuteur, Hugo décide de le venger. Il utilise un sortilège de métamorphose et prend l'apparence de Néel le Jeune.