Une montagne de déchets des humains se déverse accidentellement sur Taupe-Ville. Moley tente de les recycler en les utilisant pour réparer la ville. Mais il ignore les directives de Mishmosh, et les réparations tournent à la catastrophe.(Inédit).