Le printemps est là, et les allergies aussi. Nokotan déserte le club un temps et Torako décide de mener l'enquête. De son côté, Bashame réalise enfin son rêve.