Taki et ses copains font une partie de cache-cache mais Taki n'est vraiment pas douée à ce jeu. Elle perd à chaque fois ! Elle tente alors une transformation, sûr que cela va l'aider à gagner. Mais cette idée se retourne contre elle. Maître Kitsu vient alors à la rescousse en expliquant à Taki que l'automne est la saison parfaite pour les Tanuki. Pas besoin de cachette ni de transformations quand on peut faire comme un caméléon et se confondre avec la nature… qui a les mêmes couleurs qu'elle !(Inédit).