Après les Jeux magiques, Frosch et Lecter décident d'aller faire du shopping en ville. Malheureusement, Lecter perd son compagnon de vue dans la foule. Toute la guilde Sabertooth part à la recherche de leur ami...