Québec Connection est un groupe de kayakistes extrêmes du Québec qui sont parmi les meilleurs kayakistes au monde. Ces aventuriers utilisent leurs kayaks et leurs compétences pour découvrir et cartographier de nouvelles rivières inexplorées à travers le Canada. Une équipe d'aventuriers explore la rivière Boucher sur la basse Côte-Nord canadienne, en quête d'un canyon extrêmement isolé dans sa section haute. La gang de Québec continue son exploration de la rivière Boucher sur la Basse-Côte-Nord à des centaines de kilomètres de la civilisation. Après une nuit sous zéro, les gars se mettent à l'eau pour attaquer un 10 kilomètres de rapides inexplorés où le dénivelé s'annonce constant, ce qui implique peu de contre-courant pour que les gars puissent s'arrêter en cas de problème. Après une nuit en dessous de zéro, les kayakistes se mettent à l'eau pour affronter un parcours de 10 kilomètres de rapides, avec un dénivelé constant.