Kader Cherif, le policier infaillible au sourire lumineux, est de retour ! Avec le capitaine Adeline Briard, il traque l'assassin lyonnais sous toutes ses formes. Sa partenaire, aussi élégante que rigoureuse, commence à accepter les méthodes de ce flic qui dégaine plus vite que son ombre ! Passé maître dans l'art de mélanger vie privée et enquêtes, Cherif, qui habite toujours avec sa fille ado insolente Sarah en face de l'hôtel de police, forme avec Adeline "le duo de flics le plus efficace de ce côté-ci de l'Atlantique". Plus complémentaires et complices que jamais, Cherif et Briard rivalisent d'efficacité et d'ingéniosité pour résoudre les enquêtes qui leur sont confiées. 14 auteurs et 4 réalisateurs ont concocté cette saison 2 de "Cherif", sublimée par les musiques de David Bowie, Ottis Redding et Aretha Franklin. Le violon rouge, l'instrument mythique du grand Georges Delayrac, a mystérieusement disparu. Valentin, un jeune prodige de la lutherie, l'a payé de sa vie : il est retrouvé mort, et les premiers indices laissent penser à un meurtre. Enfermés dans l'impossible deuil de l'icône paternelle et dans les rancoeurs fraternelles, Antoine, le soliste de réputation mondiale, et Marc, le luthier aux mains d'or, sont les principaux suspects. Mesurant la lourdeur de l'héritage et le poids de la transmission, Kader Cherif et Adeline Briard savent qu'ils s'engagent dans une enquête difficile. Perceront-ils les secrets du violon rouge ?