Une tempête balaye les rues de Chicago. Will encourage le docteur Grace Song à dépasser ses connaissances, ce qui pourrait être bénéfique pour un patient dont elle s'occupe. Alors que Maggie s'inquiète énormément pour Ben, Hannah se précipite à l'hôpital pour aider une patiente d'Archer, qui est enceinte...(Inédit).